Een boordevol augustusnummer, maar ik ontkom er al niet aan om een schitterend citaat van de eerste pagina te trekken:

‘Aan den trainer, Mr. Hall, is vacantie toegestaan vanaf 15 Augustus tot en met 22 Augustus, zoodat er gedurende die week geen gelegenheid is, te trainen onder leiding van Mr. Hall. Desniettegenstaande is het terrein voor hen die op eigen gelegenheid willen oefenen, opengesteld. DE TERREIN-COMMISSARIS‘

Is dat een mooie dienstmededeling, of wat?

Uiteraard in het nummer veel info over de ALV die op 8 juli gehouden is. Een jaarverslag, verslagen van de diverse commissies, alles komt voorbij.

De redactie heeft een oude voetbal invitatie als herinnering geplaatst, en wel van de ‘Feijenoordsche Voetbal-Vereeniging’, opgericht op 1 maart 1905. Leuk om te zien. Verder veel over athletiek in deze zomermaanden, en wat ook niet kon uitblijven: enkele pagina’s op rijm over de afgelopen clubavond. De dames van de spelers hebben de gehele club, supporters, bestuur en dergelijke in karikatuur gezet, en in dichtvorm bezongen. Te leuk voor alleen een clubavond, en dus nu gelukkig nog altijd na te lezen in dit nummer.